Eratys
Znaczenia
-
błąd, pomyłka domena: abstract rejestr: neutral
Przykłady
źródło: autorskiEratys /ɛ.ˈra.tʏs/ eratys.NOM.SG‘błąd, pomyłka’
-
zakłócenie pieśni rodu wymagające naprawy domena: abstract rejestr: neutral
Etymologia
Źródło: łacina · erratus (łac. klas. (erratus, errati) — z degeminacją per LANG-LOG #003)
Ślad matrycy (4 kroki łac→aeth)
- 1. extract:
erratus→errat-(ekstrakcja-rdzenia) - 2. finalize:
errat-→eratys(kanoniczna-koncowka-aeth)erratus → erat- + -ys (degeminacja rr → r per LANG-LOG #003)
Tagi
Kontekst kulturowy
Eratys w pieśni rytualnej wymaga rytualnej korekty (rytuał EMENDA — naprawa) — nie ignoruje się, lecz nazywa się publicznie i wymazuje.